{"id":636,"date":"2022-09-22T15:41:43","date_gmt":"2022-09-22T12:41:43","guid":{"rendered":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/?p=636"},"modified":"2022-09-22T15:43:48","modified_gmt":"2022-09-22T12:43:48","slug":"professional_orientation_courses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/en\/2022\/09\/22\/professional_orientation_courses\/","title":{"rendered":"Professional Trainings"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_font=”Rubik||||||||” text_text_color=”#000000″ text_line_height=”1.9em” inline_fonts=”ABeeZee,Rubik,Alegreya Sans SC” global_colors_info=”{}”]

<\/span><\/h1>\n

Courses of professional training for Lviv residents and IDPs. <\/span><\/h1>\n

<\/span><\/p>\n

Poryad Centers are offering courses of professional training for displaced persons and Lviv residents who lost their jobs as a result of the war.\u00a0<\/span><\/p>\n

September 22-23 from 11 to 17:00 the second block of the course \u201cHow to find a job. For those who have been affected by war\u201d<\/div>\n
In two days we will help you to understand how to find a professional identity in the new reality and help you determine the direction of movement:<\/div>\n
<\/div>\n
<\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n

- what do I know about myself? <\/span><\/strong><\/h2>\n

- what should I lean on looking for a job? <\/span><\/strong><\/h2>\n

– what skills do I need in a new reality?\u00a0<\/span><\/span><\/strong><\/h2>\n

<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\n

<\/p>\n<\/div>\n

\n
This will be discussed with psychotherapist, co-founder of the consulting agency MindForce and founder of the community \"I am your Support\" Maria Oliynyk.<\/div>\n
On the second day experienced HR, the founder of the consulting agency \u2013 Sofia Papirnyk will join us. We will talk to her about<\/div>\n– <\/span>What is the current situation with the labor market in Lviv?<\/span> <\/span><\/strong><\/div>\n
\u2013 how to prepare a resume?<\/span> <\/span><\/strong><\/div>\n
- where to look for the job?<\/span> <\/span><\/strong><\/div>\n
\n
Upon completion of the training, we will hold a meeting with potential employers and conduct a test interview.<\/div>\n
Register for courses via the link: https:\/\/forms.gle\/QxG4SqYUwJggBMnr6<\/a><\/span><\/div>\n<\/div>\n

Lviv Cultural Centre is nearby!<\/b><\/p>\n

The goal of our project is to help those who came to Lviv as a result of the war to integrate into our city and its environment through events, consultations and other assistance \u2665\u00a0<\/b><\/p>\n

The project \u201cEU4ResilientRegions \u2013 Special Assistance Programme Ukraine\u201d is co-financed by the European Union and the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) and is implemented by the Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH.<\/span><\/p>\n

#\u041f\u0440\u044f\u043c\u0443\u0454\u043c\u043e\u0420\u0430\u0437\u043e\u043c #\u041c\u0456\u0446\u043d\u0456\u0420\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d\u0438 <\/span>#\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434 #\u041b\u041a\u0426\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u00a0<\/span><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_button button_url=”https:\/\/forms.gle\/QxG4SqYUwJggBMnr6″ url_new_window=”on” button_text=”\u0414\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u0441\u044f!” button_alignment=”center” _builder_version=”4.18.0″ custom_button=”on” button_text_size=”17px” button_bg_color=”#8a2a2b” button_border_width=”10px” button_border_color=”rgba(43,118,223,0)” button_border_radius=”100px” button_font=”Rubik|700|||||||” button_use_icon=”off” background_layout=”dark” hover_enabled=”0″ button_bg_color_hover=”#4f8bdd” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”on” button_bg_color__hover=”#4f8bdd” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u041a\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u043b\u044c\u0432\u0456\u0432’\u044f\u043d \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0446\u0456\u0432. \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0438 \u041f\u043e\u0440\u044f\u0434 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0446\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043b\u044c\u0432\u0456\u0432’\u044f\u043d, \u0449\u043e \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0432\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438.\u00a0 22-23 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f \u0437 11 \u0434\u043e 17:00 \u0443 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u0446\u0456 \u043d\u0430 \u041f\u043e\u0432\u0456\u0442\u0440\u044f\u043d\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0431\u043b\u043e\u043a \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 “\u042f\u043a \u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443. \u041a\u0443\u0440\u0441 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438” \u0417\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043d\u0456 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u043c\u043e \u0440\u043e\u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u044c \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u044f\u043a \u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0443 […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":640,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-636","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-7"],"yoast_head":"\n\u041a\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0411\u0435\u0437\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0441\u0456\u0431 \u0442\u0430 \u043b\u044c\u0432\u0456\u0432'\u044f\u043d, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0432\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lccporyad.org.ua\/en\/2022\/09\/22\/professional_orientation_courses\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041a\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0411\u0435\u0437\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0441\u0456\u0431 \u0442\u0430 \u043b\u044c\u0432\u0456\u0432'\u044f\u043d, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0432\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lccporyad.org.ua\/en\/2022\/09\/22\/professional_orientation_courses\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lvivculturalcentre\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-22T12:41:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-22T12:43:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lccporyad.org.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_2216-e1663850361309.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2165\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"887\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Khriakova Hanna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Khriakova Hanna\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lccporyad.org.ua\/2022\/09\/22\/professional_orientation_courses\/\",\"url\":\"https:\/\/lccporyad.org.ua\/2022\/09\/22\/professional_orientation_courses\/\",\"name\":\"\u041a\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lccporyad.org.ua\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lccporyad.org.ua\/2022\/09\/22\/professional_orientation_courses\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lccporyad.org.ua\/2022\/09\/22\/professional_orientation_courses\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lccporyad.org.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_2216-e1663850361309.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-22T12:41:43+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-22T12:43:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lccporyad.org.ua\/#\/schema\/person\/183d5a9ae79737ceaead258f096ccff2\"},\"description\":\"\u0411\u0435\u0437\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0441\u0456\u0431 \u0442\u0430 \u043b\u044c\u0432\u0456\u0432'\u044f\u043d, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0432\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lccporyad.org.ua\/2022\/09\/22\/professional_orientation_courses\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lccporyad.org.ua\/2022\/09\/22\/professional_orientation_courses\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/lccporyad.org.ua\/2022\/09\/22\/professional_orientation_courses\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lccporyad.org.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_2216-e1663850361309.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lccporyad.org.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_2216-e1663850361309.jpg\",\"width\":2165,\"height\":887},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lccporyad.org.ua\/2022\/09\/22\/professional_orientation_courses\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lccporyad.org.ua\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041a\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lccporyad.org.ua\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lccporyad.org.ua\/\",\"name\":\"\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\",\"description\":\"\u0413\u041e \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lccporyad.org.ua\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lccporyad.org.ua\/#\/schema\/person\/183d5a9ae79737ceaead258f096ccff2\",\"name\":\"Khriakova Hanna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/lccporyad.org.ua\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29fa7ecaafafb97648a9ac06ee36b9b7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29fa7ecaafafb97648a9ac06ee36b9b7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Khriakova Hanna\"},\"url\":\"https:\/\/lccporyad.org.ua\/en\/author\/hanna-editor\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041a\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440","description":"\u0411\u0435\u0437\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0441\u0456\u0431 \u0442\u0430 \u043b\u044c\u0432\u0456\u0432'\u044f\u043d, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0432\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/en\/2022\/09\/22\/professional_orientation_courses\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u041a\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440","og_description":"\u0411\u0435\u0437\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0441\u0456\u0431 \u0442\u0430 \u043b\u044c\u0432\u0456\u0432'\u044f\u043d, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0432\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438.","og_url":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/en\/2022\/09\/22\/professional_orientation_courses\/","og_site_name":"\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lvivculturalcentre","article_published_time":"2022-09-22T12:41:43+00:00","article_modified_time":"2022-09-22T12:43:48+00:00","og_image":[{"width":2165,"height":887,"url":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_2216-e1663850361309.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Khriakova Hanna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Khriakova Hanna"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/2022\/09\/22\/professional_orientation_courses\/","url":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/2022\/09\/22\/professional_orientation_courses\/","name":"\u041a\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 - \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/2022\/09\/22\/professional_orientation_courses\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/2022\/09\/22\/professional_orientation_courses\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_2216-e1663850361309.jpg","datePublished":"2022-09-22T12:41:43+00:00","dateModified":"2022-09-22T12:43:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/#\/schema\/person\/183d5a9ae79737ceaead258f096ccff2"},"description":"\u0411\u0435\u0437\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0441\u0456\u0431 \u0442\u0430 \u043b\u044c\u0432\u0456\u0432'\u044f\u043d, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0432\u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043e\u043a \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/2022\/09\/22\/professional_orientation_courses\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lccporyad.org.ua\/2022\/09\/22\/professional_orientation_courses\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/2022\/09\/22\/professional_orientation_courses\/#primaryimage","url":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_2216-e1663850361309.jpg","contentUrl":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_2216-e1663850361309.jpg","width":2165,"height":887},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/2022\/09\/22\/professional_orientation_courses\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041a\u0443\u0440\u0441\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/#website","url":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/","name":"\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440","description":"NGO Lviv Cultural Centre","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/#\/schema\/person\/183d5a9ae79737ceaead258f096ccff2","name":"Khriakova Hanna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29fa7ecaafafb97648a9ac06ee36b9b7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29fa7ecaafafb97648a9ac06ee36b9b7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Khriakova Hanna"},"url":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/en\/author\/hanna-editor\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=636"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":645,"href":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/636\/revisions\/645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lccporyad.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}