ГО «ЛЬВІВСЬКИЙ КУЛЬТУРНИЙ ЦЕНТР» ТА ЛКП «ЛЬВІВСЬКЕ РАДІО»
АУДІОПРОГУЛЯНКА «ПОЗИВНИЙ ОДІССЕЙ»В РАМКАХ ПРОЄКТУ «ОДІССЕЙ. ПОВЕРНЕННЯ. ШУКАЮЧИ ШЛЯХИ ДОДОМУ»
Аудіопрогулянка «Позивний Одіссей» — це символічна подорож повернення. Ми творили її у тісній співпраці з ветеранами та діючими військовослужбовцями у рамках проєкту «Одіссей. Повернення». (буде перехід на іншу сторінку, її теж треба поправити). Команда творчої лабораторії проєкту на чолі з Андрієм Бондаренком та Павлом Юровим займалась розробкою концепції, збором та записом інформації. Ветерани ділились своїм досвідом на усіх етапах реалізації проєкту: упродовж чотирьох сесій майстерні переходу та сторітелінгу з Юрком Прохаськом та під час окремих інтерв’ю, проведених творчою лабораторією. На основі цих матеріалів і власного досвіду військовослужбовця Павло Юров створив аудіоісторію, яка лягла в основу нашої прогулянки.
Аудіопрогулянка «Позивний Одіссей» створена в жанрі фантастичної утопії. Її мета — опрацювати важливий спільний ветеранський досвід та створити інструмент для його проговорення — всередині себе, разом з іншими ветеранами чи військовими, а можливо, й з цивільними.
Слухати також на YouTube
Слухати на Spotify
Інструкція до проходження прогулянки та попередження:
Оповідь містить свідчення реальних ветеранів та діючих військових щодо реальних подій. В аудіо звучать описи бойового досвіду, використовується ненормативна лексика. Зафіксований досвід є непростим і може викликати емоційні реакції, спогади, тощо. Тому в оповідь прогулянки закладено психотерапевтичні вправи, які ми дуже радимо до виконання. Також наголошуємо, що у випадку гострих переживань рекомендуємо призупинити прослуховування і дати собі можливість заспокоїтися та відновити рівновагу. Також ти можеш завершити аудіопрогулянку в будь-який момент, якщо відчуєш таку потребу. Просимо тебе бути уважними до себе та своїх відчуттів.
Під час прослуховування треків ти можеш гуляти вулицею, або ж відпочивати на лавці, та ми просимо тебе звертати увагу на вказівки героїв історії для того, щоб ваша подорож була спільною. Також рекомендуємо тобі мапу з маршрутом прогулянки та локаціями-позиціями у центрі Львова. Ми його склали та випробували для твоєї зручності. Але звісно, ти можеш рухатись іншим комфортним тобі шляхом — хаотично чи заплановано.
Перш ніж розпочати подорож із уявного майбутнього, увімкни та уважно прослухай трек «Інструкція до аудіопрогулянки», який допоможе тобі зрозуміти, як відбуватиметься ця активність. У назвах епізодів закладені локації-позиції, де потрібно перебувати, коли ти вмикаєш трек. Тому перший трек «Лавка» бажано почати слухати десь поруч з лавками, чи будь-яким іншим зручним місцем на вулиці, де можна сісти. Уважно слухай вказівки героїв, особливо коли вони пропонують змінити локацію, чи зробити певну дію — це може означати, що потрібно рухатись. Відповідно, епізод «Кава» потрібно слухати після того, як візьмеш каву і будеш готовими продовжувати свій маршрут. Якщо трек ще триває, а ти вже на наступній локації-позиції, просто зупинись і дослухай текстову частину до кінця. Натомість музичний супровід, який лунає наприкінці треку, можеш пропустити, перемкнувши на наступний трек. Пам’ятай, що якщо є потреба зупинити прослуховування, просто натисни на паузу і продовжи прослуховування, коли будете готові.
Гарної тобі прогулянки!
Пропонована мапа маршруту середмістям Львова. Ми пропонуємо слухачам прогулятись Львовом, але закликаємо адаптувати маршрути до ваших міст та містечок.
Локації-позиції на мапі:
Позиція 1. «Лавка»
(площа Галицька, фонтан Да Вінчі)
Позиція 2. «Кава»
(вул. Галицька)
Позиція 3. «Плац»
(площа Ринок, 23)
Позиція 4. «Ресторан»
(площа Ринок, 10)
Позиція 5. «Пам’ять»
(Частина скверу біля ЛОДА, ближче до повороту на вулицю Руську)
Позиція 6. «Парк»
(Частина скверу біля ЛОДА, навпроти вулиці Братів Рогатинців)
Позиція 7. «Натовп»
(Фонтан на площі Коліївщини)
Позиція 8. «Вітрина»
(вул. Архівна)
Маєте ідею для маршруту свого міста?
Пишіть на пошту r.lvivske@gmail.com
Аудіопрогулянка «Позивний Одіссей» — результат проєкту «Одіссей. Повернення», який втілювала команда ГО «Львівський Культурний Центр» спільно з ЛКП «Львівське радіо» впродовж чотирьох місяців за підтримки Українського культурного фонду. Головною метою було створити мистецький інструмент для осмислення досвіду повернення ветеранів та ветеранок.
Над проєктом «Одіссей. Повернення» та аудіопрогулянкою «Позивний Одіссей» працювали:
Автори ідеї: Андрій Лінік, Андрій Бондаренко
Концепція проєкту: Андрій Бондаренко, Андрій Лінік, Богдана Брилинська
Методологія: Андрій Бондаренко
Менеджмент:
Павло Коряга — проєктний менеджер,
Богдана Брилинська — консультантка проєкту, членкиня правління ГО «Львівський Культурний Центр»,
Андрій Лінік — директор ЛКП «Львівське радіо»,
Альона Калініченко — фінансова менеджерка,
Анна-Марія Равська — асистентка проєктного менеджера,
Богдана Ткачук — проєктна менеджерка,
Юлія Рудюк — голова ГО «Львівський Культурний Центр»,
Ірина Гарець — кураторка проєкту;
Майстерні переходу та сторітелінгу:
Юрко Прохасько — провідник майстерні,
Катерина Кіт-Садова — працівниця реабілітаційного центру Unbroken;
Творча лабораторія:
Павло Юров — автор тексту аудіопрогулянки, режисер та драматург,
Андрій Бондаренко — драматург-консультант,
Стефанія Колесник — помічниця драматурга,
Юрко Прохасько — консультант-психоаналітик,
Назар Павлик — військовий консультант,
Сергій Тітаренко — консультант-психолог;
Озвучка аудіопрогулянки:
Ростислав Колачник — «Варяг»,
Володимир Пантєлєєв — «Експерт»,
Сергій Литвиненко — «Дід»,
Назар Павлик — «Лютий»,
Марія-Галина Павлик — «Мавка»,
Андрій Пришляк — вступ та титри;
Звукорежисура та монтаж: Дмитро Мучичка
Комунікації: Оксана Демич, Ганна Хрякова, Дар’я Князєва;
Дизайн та верстка: Микола Глібович;
Висловлюємо подяку за сприяння в проведені майстерні ветеранам та ветеранкам, реабілітаційному центру Unbroken та Музею Міста.
У епізодах аудіопрогулянки ти можеш почути музичні твори наступних виконавців: музичні композиції “ATSIYM” у виконанні Neither Famous Nor Rich, “Holding a Cloud” та “Little by Little” у виконанні Heinali (видавець: Injazero Publishing), пісні «Про майбутнього президента (Нормальна країна)» у виконанні Міши Правильного та «Вічна слава» у виконанні Cybermykola.
Ukrainian 
English